简介：一名名誉扫地的前警察被迫为一名无情的头目工作，以偿还父亲的债务并保护家人。

简介：　　埃斯科瓦尔（瓦格纳·马拉 Wagner Moura 饰）曾是一个走私商人，机缘巧合之下开始接触毒品生意，野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国，成为了富可敌国的大毒枭。与此同时，他集结了圈内几大巨头，成立了声名显赫的麦德林集团，一时间，埃斯科瓦尔的劲头无人能敌。　　墨菲（波伊德·霍布鲁克 Boy